Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono disponibile
hello puppy
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono disponibili sia con pin che con clip.
they are available with pin or with clips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono disponibili sia custodie rigide che morbide.
available both as hard and soft cases.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono disponibili sia camere diurne che camere notturne.
both day and night rooms are available. schiphol is renovating until december 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti i prodotti sono disponibili sia freschi che surgelati.
all products are available both fresh and frozen foods.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i manici gardena sono disponibili sia in alluminio che in legno.
the gardena handle shafts are available either in wood or aluminium.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le case vacanze sono disponibili sia a vence che nei paesi vicini.
vacation rentals are available within vence and the surrounding communities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sul sito sono disponibili sia la release corrente che la versione di sviluppo.
both the current release and development version are available for download at this location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generalmente, non sono disponibili venerdì sera, sabato sera o domenica mattina.
generally, i am not available friday nights, saturday nights or sunday mornings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutte le sospensioni k sono disponibili sia in versione ad altezza normale che ribassata.
all k suspensions are available in both normal-height and lowered-height versions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono disponibili sia nelle dimensioni originali che tagliati a bandelle nelle dimensioni richieste.
they are available in their original dimensions or cut in strips to the required sizes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le seguenti versioni di display sono disponibili sia nella versione con design nero che bianco:
the following display versions can be delivered in black or white design:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono disponibili sia una versione generica della console che una versione per ciascun profilo dell'installazione.
a generic version of the console, plus a version for each profile in your installation are available.
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
sono disponibili qui .
are available here .
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i nostri prodotti sono disponibili sia a livello nazionale e su quello europeo.
our products are available on the local, as well as on the european market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono disponibili nuovi aggiornamenti.
new updates are available.
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sono disponibili 2 misure:
two sizes available:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" sono disponibili nell'area
are available in the
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questi modelli sono disponibili sia in alimentazione di rete e cordless (batteria) versioni.
these models come in both mains-powered and cordless (battery) versions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corsi di cucina sono disponibili sia presso la villa o alla clubhouse (minimo 4 persone).
cooking classes are available either at the villa or at the clubhouse (minimum 4 pax).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: