Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siamo in grado di `t l'ora di tornare!
we can`t wait to go back!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sono in grado di dire di più.
i am not able to go beyond that.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non vedo l'ora di vederti
i can't wait to see you
Última atualização: 2017-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono in grado di sentirlo?
but are they capable of listening?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non sono in grado di capire
i am not able to understand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sono in grado di valutarlo...
non sono in grado di valutarlo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vedo l'ora di vederti più tardi
non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi non sono in grado di prevederlo.
i really cannot predict that today.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sono in grado di avere figli;
could become pregnant;
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non sono in grado di aggiungere altro.
at this point, i cannot tell you any more.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gli utenti registrati sono in grado di:
registered members are able to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vediamo l'ora di vederti ancora presto.
looking forward to seeing you again soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– non sono in grado di darle conferma.
i am not in a position to give such confirmation.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
non sono in grado di indicare condizioni specifiche.
i am not in a position to state specific conditions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: