Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono molto contento
i'm very happy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sono molto contento.
i am very pleased.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto contento!
sono molto contento!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“sono molto contento.
“i’m delighted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto contento di questo sviluppo.
i am very pleased by this development.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ovviamente sono molto contento.
"obviously i am very pleased.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono molto contento di essere nuovamente a roma.
i am very pleased to be here again in rome.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto contento e felice di stare con loro.
the guys are a great bunch and i'm happy to be part of this group.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto contento di aver lavorato con voi. bravi!!»
i am very pleased to work with you and congratulations to the team!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono molto contento quando ricevo 30giorni
i am very happy when i receive 30giorni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto contento del risultato del restauro.
sono molto contento del risultato del restauro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne sono molto contento, così come mia ragazza.
i have received it and it is everything you said it would be. i will recommend your site to my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davvero buono e alla fine sono molto contento di questo acquisto.
a really good point and in the end i am very happy with this purchase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto contento di avere la possibilità di parlare a voi giovani.
i’m very pleased to have this opportunity to speak to you young people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie alberto,sono molto contento che ti piace.
hello roberto :-) :-) grazie alberto,sono molto contento che ti piace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sono molto contento: è una cosa che ho voluto.
"i'm delighted – this is what i wanted. i think the club is happy too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono molto contenta.
i am very glad.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abbiamo davvero parlato di tante cose e sono molto contento di questo incontro.
we certainly discussed many things and i’m very glad about the meeting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo apprezzato la pace e la tranquillità e sono molto contento di aver trovato questo angolo tranquillo.
we enjoyed the peace and quiet and are very glad to have found this quiet corner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo trascorso una settimana da favola sono molto contento di aver scoperto questo paradiso in terra toscana.
we spent a fabulous week are very happy to have discovered this paradise in tuscany. (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: