Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono solo un po' giù
i'm just a little down
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce ne sono solo un paio
there are only a couple of restaurants in stavros
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che sono solo un ragazzo.
you saw a mere boy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui sono solo un televisore in
here are just a television set in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forse sono solo un visionario.
forse sono solo un visionario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono solo
i am alone
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sono solo.
i’m not alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ci sono solo un paio di mesi...
and there are only a few months...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono solo triste
i’m just miserable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queste indicazioni sono solo un promemoria.
these notes are a reminder.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono solo parole?
might it possibly be nothing but words?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i nostri figli sono solo un prestito.
our children are only on loan to us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i capelli svolazzanti sono solo un ricordo!
the fluttering hair are just a memory !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- probabilmente sono solo un sogno un incubo.
- well then, it must have in mind - not a joke, is not seriously grasshopper said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le tapas non sono solo un modo di mangiare.
eating tapas is more than a meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono solo altre bugie
they're just some other lies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tempi che vi aspettano sono solo un inizio.
the times you are embarking on are only a beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"io non sono un eroe, sono solo un buon atleta.
"i'm not a hero, i am just a good athlete.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questi sono solo un po 'più complicato da installare.
these are just a bit trickier to install.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i due elencati qui sotto sono solo un piccolo esempio.
the two listed here are but a small sample.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: