Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono stata in collera.
their journey was described excellently and thoroughly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono stata
i have been
Última atualização: 2015-01-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
come sono stata?
how was i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di recente sono stata in cina.
i recently visited china.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sono stata benissimo.
i had a great stay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata benissimo!
i was fine!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata in iraq la settimana scorsa.
i was in iraq last week.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sono stata in occasione di un matrimonio.
"i was here on the occasion of a wedding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questo fine settimana sono stata in birmania.
i was in burma this weekend.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono stata attaccata personalmente.
a personal attack has been made on me.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sono stata in questo agriturismo pochi giorni fa.
i was in this farm a few days ago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signor presidente, sono stata in iraq 12 giorni fa.
mr president, i visited iraq 12 days ago.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono stata benissimo nell'appartamento!
i had a great time in the apparent!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata in questa struttura 3 giorni lo scorso anno.
i was 3 days at this property last year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace, ma la settimana scorsa non sono stata in ufficio,
i'm sorry, but i was not in the office last week,
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata in questo bell'agriturismo per una festa di compleanno.
i've been in this bell'agriturismo for a birthday party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sono stata in vacanza a pasqua, molto rilassante, e silenzioso.
there i was on holiday at easter, very relaxing and quiet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata in contatto e ho visitato numerosi monasteri negli ultimi anni.
i have been in touch with and visited many monasteries over the past few years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata in questo posto incantevole per una notte soltanto (purtroppo!).
i was at this lovely place for one night only (unfortunately!).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: