Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non sono mai stato a londra
i've never been to london
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato a milano
i had been to milano
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli domandai se era stato a londra.
i inquired soon if he had not been to london.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quante volte sei stato a londra?
how many times have you been to london? i have to london many time
Última atualização: 2014-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono stato a san francisco,
in the streets of san francisco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stato a tutte le città
i have been in all cities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stato a genova per una settimana.
i was in genoa for a week.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sono stato a cassa con i miei parenti
where did you go on vacation last year?
Última atualização: 2014-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la settimana scorsa sono stato a pristina.
last week, i was in pristina.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a luglio sono stato a un loro concerto!!!!
a luglio sono stato a un loro concerto!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r. sono stato a haverford e poi a brown.
12 a. i went to haverford, and then brown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo sono stato a casa, lavoravo con i miei genitori.
and as i was afterwards at home, have garbeitet with the parents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ieri sono stato un momento da bartolini.
yesterday i was at bartolini’s for a moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stato a lourdes, ma questa è una realtà completamente diversa.
it is right that medjugorje is called a place of prayer for the whole world and “the confessional of the world”. i have been to lourdes, but it is a very different reality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signor presidente, ieri sono stato a jenin con l' onorevole watts e altri.
mr president, i travelled with mr watts and others to jenin yesterday.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le decisioni prese dal governo a londra ieri sono in accordo con le decisioni della commissione?
are the decisions taken yesterday by the government in london consistent with what was decided by the commission?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: