Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oggi sono tornata al lavoro
i come back to work today
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
re: sono tornata!
re: sono tornata!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così sono tornata al mare!
so back to the sea!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cinque mesi dalla nascita di mia figlia, sono tornata dal lavoro e durante la notte la allattavo.
five months after my daughter's birth, i was back to work and during the night i was breastfeeding her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono tornato
i'm back
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono tornato.
i'm come back
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornato !
god! i have got another day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornati.”
have returned to.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donna sono tornati.
woman are back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornati di gran moda.
sono tornati di gran moda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornato dalle vacanze
i'm back from vacation today
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando sono tornato a dormire
when i finally got to sleep
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornato dalle vacanze lunedi
i'm back from vacation
Última atualização: 2013-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altri sono tornati dal grande passato per formare l'uomo interiore ed esteriore.
others from the great past had come to form the outer and inner man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come forse sai, sono tornato nel borinage.
as you may know, i am back in the borinage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornato !!!!! a chi gliene potesse fregare
sono tornato !!!!! a chi gliene potesse fregare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altri 116 000 afghani sono tornati dall' iran.
a further 116 000 have returned from iran.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"di sicuro! le illusioni sono tornate!"
"for sure! the illusions have come back!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono tornato a frequentare l’olimpico grazie a zeman”.
then i started going back again thanks to zeman."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível