Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bassi consumi energetici, costi di esercizio e manutenzione (la sorgente laser in fibra non richiede manutenzione ordinaria).
low energy consumption, operating and maintenance cost (the fiber laser source does not require ordinary maintenance).
la marcatura indelebile è ottenuta mediante un laser in fibra controllato dal software mama messo a punto da automa.
the indelible marking is obtained by means of a fibre laser controlled by the mama software set up by automa.
pertanto per raffreddare una sorgente laser co2 è consigliabile integrare un raffreddamento ad acqua di qualità.
a high-quality water cooling system is therefore highly recommended for cooling a co2 laser source.