Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fatemi inoltre sapere se continuerete a inviarmi la copia mensile di 30days. sarei felice di sottoscrivere personalmente un abbonamento, ma forse da voi è previsto l’invio gratuito ai seminari. sono certo che molti dei nostri seminaristi si abbonerebbero, una volta sacerdoti.
let me also know if you will continue to send me the monthly copy of 30days. i would be happy to subscribe to it myself, but you may have a policy to send to seminaries for free . i am sure that many of our seminarians would then subscribe as priests.