Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti saluto.
grazie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sperando di averti espresso un giudizio obiettivo, ti saluto.
i hope to have expressed, as you asked me, an objective opinion about your machine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui ti saluto
she greets you
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti saluto, europa.
fare well, europe.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
sperando di riuscirci.
i hope i succeed.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ciao allora, ti saluto
alors bonjour, je vous salue
Última atualização: 2011-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo scopo di incontrarci
a purpose of meeting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di distrarsi un ...
looking for a ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di fare cosa gradita
stipendio
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speriamo di incontrarci nuovamente.
we hope to meet again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con stima ti saluto cordialmente
with esteem i greet you cordially
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di avere compilato correttamente
i hope i have compiled correctly
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di ricevere risposte da loro.
hoping to get answers from them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di vedervi – la team morel
looking forward to your visit – morel team
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credendo e sperando di guadagnarsi del tempo
faithing and hoping to buy themselves time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo paura di incontrarci con noi stessi.
often, we are tempted to be outside of ourselves, occupied with something and very distracted, while god, through mary, wants our recollection and to gather us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di tornarci presto , lo consigliamo vivamente .
hoping to return soon, we highly recommend it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche lui, possiamo dire, ha sete di noi, di incontrarci.
he, too, we can say, thirsts for us, to meet us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando di farvi cosa gradita, porgo cordiali saluti
hoping to please you
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa ne pensi di incontrarci quando sarò a gdansk?
what do you think about meeting us when i will be in i
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: