Você procurou por: sperando di vederti in prossima occasione (Italiano - Inglês)

alla prossima occasione.
at the next opportunity.

alla prossima occasione!
see you on the next occasion!

ad una prossima occasione!
at a future occasion!

spero di avervi nostri ospiti in una prossima occasione.
spero di avervi nostri ospiti in una prossima occasione.

torneremo alla prossima occasione.
we will come back next time.

arrivederci alla prossima occasione!
see you again at the next occasion!

ci vediamo alla prossima occasione.
see you next time. (translated with google translate)

sarò breve, alla prossima occasione.
i will be brief, when i get the next opportunity.

felice di vederti
nice to see you

sperando di riuscirci.
i hope i succeed.

ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta

ci siamo trovati bene e pensiamo di tornare alla prossima occasione
we enjoyed it and plan to return at the next opportunity (translated with google translate)

sperando di fare cosa gradita
stipendio

sperando di potervi ospitare in futuro in qualche altra occasione, porgiamo un caro saluto.
hoping to host you in the future on some other occasion, we send a warm greeting.

sperando di essere ancora io
it's still you

sperando di avere compilato correttamente
i hope i have compiled correctly

a questo punto aspettate con impazienza la prossima occasione.
you are certain that with the experience you have gained you will avoid those errors that you made in your first job. at this stage you await for the next big order.

ancora grazie e alla prossima occasione sapremo dove andare!!
thanks again and next time we will know where to go! greetings from veneto bikers!

sperando di risentirci,laura e famiglia
hoping to hear from, laura and family

certamente un'esperienza da consigliare e che ripeteremo alla prossima occasione.
certainly an experience to recommend and repeat it next time. (translated with google translate)