Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
speriamo di tornarci ancora
we hope to come back again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
speriamo di rivederci ancora.
hope to see you again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di migliorare ancora!
we hope to improve even more!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di poterci tornare ancora.
we hope to come back again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di crescere ancora come squadra.
hopefully we can take that forwards as a squad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di avervi ancora nostri ospiti,
we hope to see you again our guests, ornella and daniele
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di sì.
we hope so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
speriamo di potervi ospitare ancora in futuro,
we hope to welcome you again in the future, family moneti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di vedervi
we hope to see you soon and hug you tightly
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di riuscirci.
let us hope we can.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
speriamo di farcela!
may the exercise be a success!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
speriamo di rivederci ancora siamo sulla giusta frequenza.
hope to see you're still on the right frequency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo di tornare ancora. harry & linda, san francisco.
we hope to return again. harry & linda, san francisco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ancora grazie e speriamo di avervi ancora nostri ospiti.
thanks again and we hope to have even our guests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ancora ... speriamo di ritornarci!
thank you again ... we hope to return!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ancora e speriamo di rivederci presto.
thanks again and hope to see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ancora e speriamo di rivederci presto!
thanks again and hope to see you soon! the rome group
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ancora di tutto e speriamo di tornare presto.
thanks again for everything and we hope to return soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sembra ancora adesso di vederlo.
it’s as if i could see him still.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lauren ha voluto vederlo ancora il 14 febbraio 2012.
lauren banchy wanted to see me again on february 14, 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: