Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua visita
your visit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
speriamo che la cina abbia successo in questo.
we wish china success in this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per la tua visita
for your visit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che la tua giornata sia fantastica
good morning my sweet little
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prepara la tua visita
prepare your visit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspettiamo la tua visita.
we look forward to your visit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la tua giornata stia andando bene
yes my day is going well
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prenota ora la tua visita
book your visit now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua visita.
thank you for visiting this site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua visita !
thanks for your visit !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la commissione accetti.
i hope the commission accepts this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
che cosa aspetti allora ad iniziare la tua visita?
what are you waiting to go visit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la commissione stia ascoltando.
i hope the commission is listening carefully.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
spero che la nostra amicizia continui
spero che la nostra amicizia continua
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la nostra collaborazione continui.
i hope our partnership will continue.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
spero che questo progetto abbia successo e che la presidenza belga riuscirà a portarlo a conclusione o vicino alla conclusione.
i hope that this project will be a success.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
di conseguenza, spero che una delle cose che la onorevole mouskouri dice di voler provare a fare non abbia successo: smorzare il suo entusiasmo.
therefore, i hope that mrs mouskouri will be un successful in one thing she said she was trying to do; and that is to dampen her enthusiasm.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
come prenotare un appartamento per la tua visita al centro congressi.
how to book an apartment for your visit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compila il form per ricevere ulteriori informazioni o prenotare la tua visita
fill out the form to receive more information or plan your visit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4) ti consigliamo di acquistare una mappa di qualità per la tua visita.
4) for maps we recommend that you purchase a good quality map for your visit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: