Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi auguro che le vacanze siano trascorse bene
the holidays went well
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che le tue informazioni!
i hope your info !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che le gradiate.
spero che le gradiate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono iniziate le tue vacanze
how was your holiday in florence
Última atualização: 2013-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stai passando le tue vacanze
how are you passing your holidays
Última atualização: 2014-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che le guarisce cuore.
i hope the heart heals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stanno andando le tue vacanze
how are your holidays going
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisogno di idee per le tue vacanze?
need vacation ideas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a te come stanno andando le tue vacanze
how your holidays are going
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mantieniti in forma durante le tue vacanze.
stay healthy on your holidays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colomba hai trascorso le tue vacanze estive?
how are you passing your holidays
Última atualização: 2014-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blocca la tariffa più conveniente per le tue vacanze
stop the cheapest fare for your holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guadalupaonline: la guida per le tue vacanze in guadalupa
guadalupaonline, the guide for your holidays in guadeloupe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la casa vacanze per le tue vacanze nell'ungheria centrale
the house for your holidays in central hungary
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao, sono felice di sentire nuovamente di te, zwirbel. spero che tu e le tue idee stiate bene?
zwirbel hello, nice to hear from you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la baia di cornino è la location perfetta per le tue vacanze!
the bay of cornino is the ideal location for you holiday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che non sia vero, ma se lo fosse, vorrei che le persone così intenzionate riflettessero bene.
i hope those rumours are not true, but if they are, i want those involved to think very carefully.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le spiagge di fuerteventura: cerca la spiaggia perfetta per le tue vacanze
the beaches of fuerteventura: find the perfect beach for your holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per le tue vacanze d'estate, per il business tutto l'anno
for your holidays in summer and your business all year round
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai scelto l’hotel arathena per le tue vacanze in costa smeralda?
have you already chosen hotel arathena for your holiday on the costa smeralda?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: