Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero che tu e la tua famiglia stiate bene
la situazione è tranquilla
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tu e la tua famiglia rimangiate al sicuro
i don't speak italian, but i'm using a translator
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tu e la tua famiglia stiate bene durante questo periodo
i hope you and your family are well
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stai tu e la tua famiglia
how are you and your family
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tu stia bene
hope you’re doing well
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come state tu e la tua famiglia ?
how are you and your family?
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tutto bene anche per te e la tua famiglia
espero que todo esté bien para ti y tu familia también
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la tua giornata stia andando bene
yes my day is going well
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua famiglia
your family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu e la tua famiglia siete stati deliziosi.
you and your family were delightful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio benedica te e la tua famiglia
god bless you and yours
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ama la tua famiglia
love your family
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tu stia bene! saluti!
hope you are fine! regards!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon natale a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao nabil, spero che tu e la tua famiglia stiate bene. qui da noi in italia è stato proprio un brutto periodo.
hi nabil, i hope you and your family are well. here in italy it was a really bad time.
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon anno anche a te e la tua famiglia
happy new year to you and your family too
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amore e pace per te e la tua famiglia.
love and peace to you and your family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che possiate darmi la possibilità di conoscere di più sulla tua famiglia. :)
i hope you can give me the chance to get to know more about your family.:)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono felice che tu e la tua famiglia vi siate goduti il vostro soggiorno, stephanie.
i am so happy that you and your family enjoyed your stay, stephanie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un'atmosfera unica per te, e la tua famiglia:
a unique atmosphere for you and your family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: