Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero che vada bene
i am attaching the file with all the information you need
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tutti va bene per voi.
spero che tutti va bene per voi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che vada tutto bene per te
i hope it's all right for you.
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tutto bene per te
i hope all is well for you
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che vada tutto bene per voi,
that with all you it will be well;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tutto vada bene per te families
spero che tutto vada bene per voi e le vostre famiglie
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
va bene per voi?
would that suit you?
Última atualização: 2011-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È possibile che rsh non vada bene per voi.
it's possible that rsh doesn't work for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tutto vada bene anche in futuro.
i hope for the best for the future.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
che spero vada a buon fine.
i hope that we succeed.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
01 ciao elena, spero che tutto vada bene per te e le ragazze!
01 hi elena, hope everything is doing well with you and the girls! i know you’re even so often out: where are you now, italy or france? music or photos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di vita vada bene.
all is well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe andare bene per voi alle 10?
might be good for you
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mantenere ciò che è medicalmente bene per voi.
maintain what is medically good for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ritardo felice anno nuovo e spero di business sarà un bene per voi nel 2010.
a belated happy new year and i hope business will be good for you in 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fammi sapere se può andare bene per voi
let me know if it can be good for you
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo che vada bene così.
i think that is acceptable.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
speriamo che il derby vada bene per tutti e due!”.
let's hope the derby goes well for both of us!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(p.s. spero vada bene la lunghezza... non ho contato i caratteri :) )
(i hope you understand what i mean, because my engllish is not so good
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo che tuffarsi vada bene in piscina
i believe that diving is for the swimming pool
Última atualização: 2006-05-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: