Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spese per automobili
car expenses
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
spese per l’agenzia
you have to pay the agency fee
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regolari omaggi a tutti i giocatori!
regular freebies to all players!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per rendere omaggio a john paul ii.
in rome to pay their respects to pope john paul ll.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per il meraviglioso sentito omaggio a wink.
thank you for the wonderful heartfelt tribute to wink.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omaggio a
a tribute to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omaggio a john hume
tribute to john hume
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omaggio a testori.
tribute to testori
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omaggio a giovanni paolo ii
tribute to john paul ii
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oltrecorto. omaggio a hugo pratt
it is a tribute to the style of hugo pratt’s storytelling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"omaggio a casablanca"
"tribute to casablanca"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
omaggio a caravaggio (1997)
homage to caravaggio (1997)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i giapponesi sanno come rendere omaggio a un film...
i giapponesi sanno come rendere omaggio a un film...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio gruppo rende omaggio a tutte le vittime.
it goes without saying that the members of my group wish to pay their respects to each and every one of the victims.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
omaggio a rinaldo biagioni - centenario dalla nascita.
homage to rinaldo biagioni - hundred years after the birth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22. la lettera a filemone. omaggio a marta sordi.
the letter to philemon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omaggio a giovanni paolo ii - 26/08/1988 menu menu
tribute to john paul ii - 26/08/1988
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quanto pare, benedetto xi prese quel nome non in discontinuità ma per omaggio a bonifacio viii (benedetto caetani), al quale fu fedele in vita e in morte.
it would seem that benedict xi took his name not in discontinuity but in homage to boniface viii (benedetto caetani), to whom he was faithful in life and in death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impianto idraulico un po' antiquato ma pulito. biglietti per omaggio all'interno della piscina.
plumbing somewhat outdated but clean. free tickets for inside pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: