Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nome del dipendente
name of employee
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
contributo del dipendente
employee contribution
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
responsabile del dipendente.
employee's manager.
Última atualização: 2007-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indirizzo www del dipendente
employee www address
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
numero cellulare del dipendente
employee mobile phone number
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
numero cellulare del dipendente.
mobile phone number.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indirizzo e-mail del dipendente
employee email address
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indirizzo e-mail del dipendente.
employee e-mail address.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
numero di telefono del dipendente
person's phone number
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
numero di telex del dipendente.
employee telex number.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. introdurre i dati del dipendente:
1. enter employee data:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mansioni del dipendente nella società.
employee's tasks in the company.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'id della ditta del dipendente
the company id for this employee
Última atualização: 2007-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
categoria imposta sul reddito del dipendente
income tax category for employee.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
controversie tra datore di lavoro e dipendenti in merito alla spettanza del diritto al brevetto
proceedings relating to the right to a patent between an employer and an employee
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risultato netto di spettanza del gruppo (milioni di euro) 260 62 -37
net profit attributable to the group (millions of euro) 0.083 0.020 -37
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: