Você procurou por: srebrenica (Italiano - Inglês)

srebrenica
srebrenitza

commemorazione di srebrenica
srebrenica commemoration

era in bosnia. ti ricordi srebrenica?
remember srebrenica?

decimo anniversario del massacro di srebrenica.
10th anniversary of the srebrenica massacre.

da srebrenica e racak a bengasi e homs
from srebrenica and racak to benghazi and homs

srebrenica è il volto della nostra assenza.
it can bring together france, germany and even neo-conservatives in the us.

cosa resta da vedere e da dire su srebrenica?
what have we yet to see and what is there still to say about srebrenica?

basta genocidi. srebrenica è un appello ad agire.
speak up, even if it may offend. act.

srebrenica fu il risultato dell'assalto finale serbo.
srebrenica was one result of the final serb offensive.

“a luglio sarà la quindicesima commemorazione del genocidio di srebrenica.
"in july it will be the 15th commemoration of the srebrenica genocide.

e' continuata in europa con srebrenica e continua oggi a gaza!
it continued in europe with srebrenica and it continues today in gaza!

negazione del genocidio di srebrenica al consiglio di sicurezza delle nazioni unite
genocide denial at un security council

condanna qualsiasi tentativo di minimizzare o negare il genocidio avvenuto a srebrenica.
it condemns any attempts to minimise or deny the genocide which took place in srebrenica.

vogliamo, e viene detto anche nella risoluzione, una inchiesta su srebrenica.
we are very keen, and the resolution reflects this, to have an inquiry into srebrenica.

miei cari colleghi, esattamente un anno fa ricevevamo la notizia della caduta di srebrenica.
ladies and gentlemen, a year ago exactly, we heard the news of the fall of srebrenica.

basti pensare a sarajevo, a srebrenica, alla krajina e a molti altri casi ancora.
you only have to think of sarajevo, srebrenica, krajina and many other places.

"l'europa ha il dovere morale di assicurare verità e giustizia a srebrenica.
"europe has a moral obligation to ensure truth and justice in srebrenica.

srebrenica è sinonimo di massacro disumano e spietato di bambini e adulti; è sinonimo di genocidio.
srebrenica is synonymous with the ruthless and inhumane killing of children and adults - it is synonymous with genocide.

ci sono stati i massacri delle guerre coloniali, c’è stata srebrenica esattamente dieci anni fa.
there were the massacres of the colonial wars, and srebrenica, which took place 10 years ago now, to the very day.

5. dodici anni prima di srebrenica: l'annientamento di 8000 membri della tribù di barzani nel 1983
5. twelve years before srebrenica: the annihilation of 8,000 members of the barzani people in 1983