Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
provare a diventare
thanks for believing
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo aiutera a diventare
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l eterno dio sta incominciando a mostrare che è vivo
the eternal god is now starting to show that he is very much alive and,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...pronti a diventare capitani?!
... are you ready to become a captain?!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
come faccio a diventare socio?
how do i become a member?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fino a diventare un esploso peccato
until it becomes a full blown sin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniziò a diventare tutto romantico.
it started to become romantic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incoraggiare più persone a diventare imprenditori,
encouraging more people to become entrepreneurs,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come faccio a diventare viaggiatore virtuale?
how can i become a virtual traveller?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signor presidente, comincia a diventare stancante.
mr president, i am beginning to get fed up with this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
all'epoca concorrevano a diventare standard:
at the time the following were all competing to become standard:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stiamo incominciando a raccogliere quello che abbiamo seminato.
we are beginning to reap that which we have sown, many times over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quello che si fa all estero sta incominciando alla loro nazione.
unfortunately they now are beginning to experience precisely what i have stated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siano destinati a diventare v.s.q.p.r.d.,
are intended to become quality sparkling wines psr,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
che essa ci guidi per tutto questo nuovo anno che sta incominciando!
may that light guide us throughout this year which has now begun! i wish all of you a happy new year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pane, alimento primario, sta incominciando a scarseggiare e gli abitanti delle aree rurali sono particolarmente vulnerabili.
bread, the staple food, is becoming scarce and those in rural areas are particularly vulnerable.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il movimento contro il capitalismo - ha detto vargas - sta incominciando a passare all'offensiva.
the movement against capitalism, vargas said, is beginning to take the offensive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sotto la mia guida ogni studente stava lentamente incominciando a sviluppare un linguaggio personale.
under my guidance each individual student was beginning to develop a personal language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora stiamo incominciando a raccogliere i frutti derivanti dall' abbattimento della cortina di ferro.
now we are starting to reap the rewards of bringing down the iron curtain.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
padre derek e danny fece them've diventare critica contro il nero persone perché hanno preso i posti di lavoro dei popoli bianchi.
derek and danny's father made them've become critical against black people because they took the white peoples jobs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: