Você procurou por: stai guardando altro suppongo (Italiano - Inglês)

quale film stai guardando?
what movie are you watching

mo? ma che stai guardando?
mo, where are you looking to?

"cosa stai guardando?" chiede dauko.
"what are you looking at?" chiede dauko.

non stai guardando sul mare dalla parete della banchina.
delicious fanned out on the pier from the port. you're not looking out over the sea by the quay wall.

la pagina che stai guardando ora sono progettati con artisteer 3.0.
the page you are looking at now are designed with artisteer 3.0.

se stai guardando una scaletta, pulisci rimuoverà semplicemente la canzone dalla scaletta.
if you are viewing a playlist, clear will simply remove the song from the playlist.

se stai guardando la vostra vita, allora si consiglia di investire in una versione meno potere calorifico, come commestibile graffiti.
if you're watching your waistline, then you may want to invest in a less calorific version such as edible graffiti.

se solo tu potessi avere più fiducia che paura. ti precipiti ad aver paura della vita, quando la vita è il teatro che stai guardando.
if only you could trust more than you fear.

mentre stai guardando una pubblicazione, tocca il pulsante bible. il video si metterà in pausa per permetterti di cercare la scrittura citata e guardarla.
while you are watching a video publication, tap the bible button.

quando stai guardando un video o l'ascolto di musica o un podcast, la barra di scorrimento consente di passare a un punto qualsiasi lungo la linea temporale.
when you're watching a video or listening to music or a podcast, the scrubber bar lets you skip to any point along the timeline.

ciò significa che ci può essere solo uno o due del filato particolare che stai guardando. penso che il mixedmedium è un negozio grande se volete prendere qualche nuovo filato a un buon prezzo e voi come cercare una miscela di nuovi filati.
what this means is that there may be only one or two of the particular yarn that you’re looking at. i think mixedmedium is a great store if you want to pick up some new yarn at a good price and you like trying a mixture of new yarns.

se stai guardando queste fotografie e sei ancora incerto se iscriverti a questo workshop il mio consiglio é: iscriviti! la sicilia, le processioni, il modo di lavorare di ernesto rimaranno tra i ricordi belli della mia vita.
if you are looking at these photographs and you are still uncertain to enroll in this workshop my advise is to do so! sicily, its processions, ernesto's modus operandi will always stay with me as some of the best memories of my life.

l’argomento mi sembra molto semplice, sempre ammesso che possiamo scambiare un gemello con l’altro (suppongo che sia questa l’idea del nome “paradosso dei gemelli”), se nulla lo impedisce (come nell’ipotesi della relatività speciale), uno non può mai essere più vecchio dell’altro. È ovviamente non c’è bisogno di ricorrere all’aiuto della matematica per questo ragionamento così semplice e chiaro.
it seems to me to be very simple; provided we can swap one twin for another (i suppose that’s the idea behind calling it the twin paradox), if there is nothing to prevent it (such as in the supposition of special relativity), one could never be older than the other. certainly, you don’t need mathematics for this simple and immediate reasoning.