Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stanziare risorse finanziarie proporzionate
allocate proportionate financial resources
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' quindi importante stanziare maggiori fondi.
it is therefore important to appropriate more funds.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
questo non significa che dobbiamo stanziare meno fondi.
that does not mean that we should spend less money.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
terzo, occorre stanziare fondi adeguati a tal fine.
thirdly, there should be adequate funds allocated for this purpose.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stanziare più risorse finanziarie sarebbe una proposta più sensata.
more funding would be a more reasonable suggestion.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bisognerà quindi stanziare fondi sufficienti per raggiungere tale obiettivo.
sufficient resources should therefore be allocated for this purpose.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
per agevolare questo processo occorre stanziare adeguate risorse finanziarie.
the appropriate financial resources must be made available to facilitate this process.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
occorre definire tempistiche e programmi e stanziare risorse finanziarie appropriate.
timetables and plans need to be established, and appropriate financial resources mobilised.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naturalmente occorre anche stanziare risorse finanziarie adeguate per questa politica.
the financial means this policy needs must of course be made available.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
e' necessario stanziare risorse perché ciò possa avvenire in modo efficace.
for this to be effective sufficient resources have to be made available.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
per l'acqua bisognerebbe stanziare almeno 10 milioni di euro all'anno.
at least eur 10 million must be allocated annually for water.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: