Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sta prendendo il sole
it's winding
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prendendo il volo.
taking flight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prendendo il loro tempo
taking their time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si può godere la giornata prendendo il sole e di sera organizzare cene con gli amici.
you can enjoy the best of the barcelona sunshine by soaking up the rays and enjoying the mild nights to have romantic dinners.
con letti una grande piscina e il sole e ombrelloni possono trascorrere la giornata prendendo il sole e godersi la spiaggia proprio di fronte al lungomare.
with a large pool and sun beds and umbrellas can spend the day sunbathing and enjoying the beach just across the promenade.
ci sono alcune piattafore cimentate sulla spiaggia, ideali per prendere il sole e le scale per un facile acceso al mare.
on certain parts of the cove paved and rocky parts suitable for sunbathing can be found as well as the steps to improve the assess to the sea.
in tram, prendendo il sole nel parco o persino se ci sono forti rumori nelle vicinanze di casa, che invidia!
in the tram, sunbathing in the park or when there is an earth-shaking construction site right outside their door – how enviable!
appena appendere intorno alla piscina, al sole, prendendo il sole, la lettura, si affaccia la pieve di chio valle.
just hanging around the swimming pool, in the sun, getting a tan, reading, overlooking the pieve di chio valley.