Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- siemens – germania - stazioni di trasformazione;
- siemens - germany - transformation stations;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piano ed autorizzazione delle stazioni di trasformazione
planning and approval of transformer stations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cauzione di trasformazione
processing security
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 22
Qualidade:
l’atto di trasformazione;
the terms of conversion;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammodernamento di stazioni di trasformazione e di quadri di comando
upgrading of transformer stations and switchgear systems
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'industria di trasformazione
the processing industry
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quest'ottica è stata pianificata la costruzione di una stazione di trasformazione per un costo di 5 milioni di euro.
for this purpose, the construction of a transformer station at a cost of eur 5 million was planned.
si riferiscono al recupero ambientale di miniere a cielo aperto e, nel caso del fascicolo 607.1/01, all’investimento in una stazione di trasformazione e in una linea elettrica.
concerns environmental rehabilitation of opencast mines and, in the case of project 607.1/01, investment in a transformer station and electricity line.
di queste 528 postazioni,198 sono inserite all’interno di cabine di trasformazione elettrica di enel distribuzione e 330 sono posizionate su terreni di proprietà pubblica (dati aggiornati a giugno 2014).
out of 528 stations, 198 are located into electric transformation booths of the italian electric company enel distribuzione, and 330 are built in free field, on plots of land owned by public bodies (2014 update).