Você procurou por: stefania va al cinema con sua fratello carlo (Italiano - Inglês)

la mia musica va al cinema
my music goes to the movies

vuoi venire al cinema con me?
you want to come to the cinema with me

ieri sono andata al cinema con mia zia
un mese fa megan amava daniel,ora ama rayan

oggi sono andato al cinema con mia mamma
ieri abbiamo mangiato il gelato, le mie palle erano piccole

questo natale al cinema con i sordi bélier
christmas at the cinema with the bélier family

i mv in 3d. riduzione al cinema con biglietto dei musei
the vatican museums in 3d. reduction at the cinema with a ticket for the museums

ciao come stai? domani andrò al cinema con i miei amici
hello how are you? tomorrow i will go to the cinema with my friends

che pensi delle sovvenzioni date al cinema con denaro pubblico?
what do you think of public subsidies for cinema?

a natale al cinema con il nuovo “abbonamento 14 è al massimo”
christmas at the cinema with the new “season-ticket 14 is at the massimo”

sarebbe venuta al cinema con noi, ma deve finire il lavoro entro stasera.
she would have come to the movies with us, but she must finish the work by tonight.

non vado mai al cinema con lui. a lui piacciono solo film che raccontano storie assurde.
i never go to the movies with him. he only likes movies that tell absurd stories.

indossalo per la lezione di tennis; indossalo per andare al cinema con gli amici.
wear it to a tennis lesson; wear it to a film with friends.

durante una passeggiata qualcuno si ferma a prendere un gelato, e quando si è fatto tardi magari va al cinema.
during a walk someone stops to buy an ice cream, and when it is late, maybe, one goes to the cinema.

non avevano capito che non si va al cinema solo per vedere un film, ma per piangere o ridere insieme a 200 altre persone.
people do not go to a movie theater just to see a movie; they go to a movie to cry or laugh with 200 other people.

8.mia nonna va al cinema ogni mercoledi, ma a mio nonno non piacciono i film così stanno a casa e legge un libro.
8.my grandma goes to the movies every wednesday, but my grandfather doesn't like movies so she stays at home and reads a book.

la processione arriva come al cinema con la camera fissa, s ingrandisce senz enfasi ne deformazione, ci chiama a preghiere d infanzia che scopriamo indimenticate.
the procession comes with the steady cam like at the cinema, it grows greater without emphasis or deformation, and it calls us to children’s prayers that we discover we have not forgotten.

invece poi, una volta all'opera, era una cosa straordinaria, non ho mai visto una squadra di operai lavorare al cinema con tanta dedizione.
looking at them, i though that they would never be able to finish building it. but instead, once they got started, it was an amazing thing. i've never seen a group of workers on a film set work with such dedication.

nel giorno stabilito per andare al cinema con eva a vedere hana-bi invece di tornare a casa dal lavoro, come ogni giorno, alle sette e mezza, arrivò alle quattro.
on the day for which the trip to the cinema with eva to see hana-bi had been agreed, instead of his work being left at seven-thirty like any other day, it was left at four.

la mia impressione è che, in realtà, il pubblico non sia così attento al doppiaggio da farsene influenzare. lo spettatore va al cinema perché è attratto dal cast, dalla storia e dalla promozione che viene fatta al film.
my impression is that, in reality, the audience is not that attentive of the dubbing in so far as to be influenced by it. spectators go to the cinema because they are attracted by the cast, the story and the promotion that surrounds that film.

come al cinema, con il calendario vengono forniti anche gli occhialini per vedere le immagini in tre dimensioni, per mantenere la promessa del claim: “guarda vivi tocca il grande cinema”
special glasses are provided to appreciate the images in 3d – like in front of modern silver screens – keeping the channel’s promise to let you “watch, live, touch great cinema”.