Você procurou por: stendere il nostro impatto nella teglia (Italiano - Inglês)

il nostro impatto
we make an impact

4. impatto nella società
4. impact on society

minimizzare il nostro impatto sull\rquote ambiente
minimizing our impact on the environment

hanno più impatto nella memoria.
they have a stronger impact on our memory.

stendere il fieno
ted

mescolate molto bene e versate il tutto nella teglia.
stir very well and pour into the pan.

servire caldo o freddo nella teglia.
serve warm or cool in the pan.

ci sforziamo sempre di ridurre il nostro impatto sull'ambiente .
we always strive to reducing our impact on the environment.

disponete i pomodori e i peperoni nella teglia.
put the tomatoes and the peppers in a baking tin.

a tavola - io in genere pulisco il pesce direttamente nella teglia.
- i usually clean my fish directly in the pan.

potete già impiattare o portare in tavola nella teglia.
you can transfer baked sardines in individual dishes or bring to the table directly in the pan.

futurenergia per rafforzare il suo impatto nella scuola e nella società nel 2008-2009
futurenergia to strengthen its impact in school and society in 2008-2009

stendere il composto e formare dei […]
take the slices of bresaola and roll them […]

la nostra forza, il nostro impatto sono sempre più deboli se procediamo in ordine sparso.
we will always be weaker and exert less influence if we all march to a different beat.

- la terra è così grande che il nostro impatto difficilmente può danneggiare l'ambiente.
- the earth is so big that our impact could hardly harm the environment.

la natura provvede a ridurre il nostro impatto assorbendo una grossa fetta delle nostre emissioni di co2.
nature is reducing our impact on climate by absorbing a large chunk of our co2 emissions.

mettete la faraona nella teglia e bagnatela con il miscuglio di olio e liquore.
put guinea fowl into the pan and sprinkle it with the mixture of olive oil and liqueur.

dobbiamo fare il necessario per ridurre il nostro impatto, a volte inevitabile, e cercare dunque di ripararlo.
we make every effort to reduce our impact.

versare nella teglia sopra lo strato di cioccolato bianco, spianare e premere leggermente.
pour on top of the white chocolate layer, level it, then press down.

- disponete i pezzi di agnello nella teglia e copriteli con uno strato di patate.
- place lamb pieces in the pan and cover them with a layer of potatoes.