Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che è lo stesso nome.
who is always the very same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benchè usi lo stesso nome
though it uses the same name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo stesso nome esiste già.
the same name already exists.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
esiste già lo stesso nome di file.
same file name already exists.
Última atualização: 2005-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
caso particolare: file con lo stesso nome
special case: files with the same name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un file con lo stesso nome esiste già
file with the same name already exists
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un file con lo stesso nome esiste già.
a file with the same name already exists.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
questo è lo stesso nome della stanza.
this is the same as the name of the stanza.
Última atualização: 2004-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
un'interfaccia con lo stesso nome esiste già.
an interface by that name already exists.
Última atualização: 2007-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questultima deve avere lo stesso nome del servizio.
the latter must have the same name as the service.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
impossibile risolvere più membri aventi lo stesso nome.
cannot resolve multiple members with the same name.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esiste già un'altra configurazione con lo stesso nome.
a different configuration with the same name already exists.
Última atualização: 2007-10-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nello stesso hotel (stesso nome e stesso indirizzo)
in the same hotel (same name and same address)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: