Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una collaborazione
a cooperation project
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una collaborazione:
discussion:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crea una collaborazione
create a collaboration
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
una collaborazione inedita
a new cooperation agreement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nasceva una collaborazione.
a partnership had begun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo una collaborazione live?
just a open collaboration on stage?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per una collaborazione duratura
for a strong partnership
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pi: una collaborazione difficile...
pi: hmm, not an ideal collaboration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una collaborazione che si rinnova
a renewing collaboration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una collaborazione per il futuro
- a partnership for the future
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sperando in una collaborazione futura
invio i miei più cordiali saluti
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una collaborazione in costante crescita..........
ever closer cooperation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siete interessati ad una collaborazione?
interested in collaboration?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una collaborazione tra due eccellenze italiane
a collaboration among two italian excellences
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"una collaborazione priva di complicazioni"
"quick and uncomplicated service"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qualità assicurata da una collaborazione efficace
quality through effective collaboration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stringere una collaborazione proficua con il settore e con le altre parti interessate.
setting up fruitful collaboration with industry and other stakeholders;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vogliamo una collaborazione di lunga durata. ...
if you want the best dresses, we have to talk in my workshop for collaboration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' stata una collaborazione molto proficua.
it has been a great pleasure to cooperate with you.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
questo fatto pone problemi per una collaborazione?
would that be a problem for a co-operation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: