Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vita dopo la morte
life after death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"vita dopo la morte"
"extension"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cosa succede dopo la morte
what happens after death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c è vita dopo la morte?
is there life after death?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa accade dopo la morte?
what happens to us after death?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’è una vita dopo la morte?’
is there life after death?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo la morte c è il giudizio.
after death there is judgment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è successo dopo la morte nera
what happened after the black death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suo viaggio continuòanche dopo la morte...
his journey continued after death...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa avveniva di preciso dopo la morte ?
what exactly happened after death ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. dopo la morte vanno all'inferno
14. after death they go down to hell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10/22/2010 - dopo la morte, la vita.
10/7/2013 - fleeing from god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo dopo la morte, o nelle vite future?
after death only, or in future lives?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credi che, dopo la morte, ci sia qualcosa?"
do you believe that there is something after death?" " yes i believe that there is some one and that life is not being destroyed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
coppie di fatto unite anche dopo la morte
unmarried couples have rights even after death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che risveglio rude li aspetterà immediatamente dopo la morte.
what a rude awakening awaits them immediately after they die.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi qui era la cosiddetta vita dopo la morte? 」
so here is the so called afterlife?」
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non intende semplicemente la vita che viene dopo la morte.
he is not simply speaking about life after death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo la morte, franco serantini diventa dunque protagonista.
after his death, franco serantini thus becomes the protagonist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci dà l'idea più realistica della vita dopo la morte,
it provides the most realistic concept of life after death,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: