Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
succo di mela
apple juice
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(succo di mela)
(apple fruit)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
succo di frutta
fruit juice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
succo di limone.
lemon juice.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1/2 cucchiaino di succo di lime
1/2 teaspoon lime juice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 1/2 a 2 cucchiai succo di lime
1 1/2 to 2 tablespoons lime juice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiungere il brodo, succo di lime, e pomodoro.
add broth, lime juice, and tomato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add rice and succo di lime, agitare per 1 minuto.
add rice and lime juice, stir for 1 minute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiungere il succo di lime, scorza, coriandolo e sale.
add lime juice, zest, cilantro and salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparate una vinaigrette con olio, succo di lime, sale e pepe.
prepare a vinaigrette with oil, lime juice, salt and pepper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiungere il succo di lime, salsa di peperoncino e aglio.
add lime juice, hot pepper sauce and garlic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1/4 tazza di succo di lime o 1/4 coppa di vino
1/4 cup lime juice or 1/4 cup wine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 / 4 grand marnier con una spruzzata di succo di lime fresco.
1 / 4 grand marnier with a squeeze of fresh lime juice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 3 o 4 pezzetti di lime
- 3 or 4 small pieces of lime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immergere subito la polpa nel succo di lime spremuto, per non fare annerire.
immerse immediately in the flesh squeezed lime juice, not to make black.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servire con uno spicchio di lime.
serve with a wedge of lime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiungere il succo di lime rimanenti e portare a ebollizione, mescolando di tanto in tanto.
add the remaining lime juice and bring to a boil, stirring occasionally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtrare accuratamente il succo di lime ed il succo di mele, miscelarli con lo zucchero e cuocere.
filter lime juice and apple juice carefully, add sugar and boil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando il purè di vostro gradimento, spremete il succo di lime tutto i fagioli e servire caldo.
the heat of the beans will melt the cheese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagliare la banana in piccoli pezzi e mescolarla in una terrina con il formaggio spalmabile e il succo di lime.
chop the banana into small pieces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: