Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reintegrazione nei diritti
restitutio in integrum
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oggetto: differenze nei diritti dei consumatori
subject: varying consumer rights
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per determinare il livello di riduzione, non si può tener conto delle economie integrate nei diritti applicati.
in determining the level of discount, no account may be taken of cost savings already internalised in the charge levied.
com’è possibile interferire nei diritti fondamentali senza che il parlamento abbia voce in capitolo nelle decisioni?
how it is possible for fundamental rights to be interfered with without parliament having any say in what is decided?
sono stati dunque fatti passi in avanti anche nei diritti d'informazione, all'accesso su internet ai dati.
progress has thus been made with regard to rights to information too, and access to data via the internet.