Você procurou por: sviluppare competenze trasversali (Italiano - Inglês)

competenze trasversali
key competences

le competenze trasversali
cross sectional skills

sviluppare competenze e formazione;
developing skills and training;

in tal senso occorrerebbe sviluppare competenze trasversali in materia di turismo.
this will involve building up across-the-board tourism skills.

sviluppare competenze e prepararsi per un'emergenza
build competencies and prepare for an emergency

sviluppare competenze adatte al mondo del lavoro
skills for work

migliorare e sviluppare competenze per l'occupabilità;
improving and developing skills for employability

competenze trasversali applicabili a tutti i settori della vita
transversal skills applicable in all areas of life

sviluppare competenze che rispondano alle esigenze del mercato del lavoro
developing skills relevant to the labour market;

– sviluppare competenze relazionali basate sul rispetto e l'accettazione
- develop interpersonal skills based on respect and acceptance

esigenza di sviluppare competenze e strumenti tecnici, la formazione e la ricerca;
the need to develop competence and technical tools: training and research

favorirà l'occupabilità, la competitività e il dialogo interculturale per sviluppare competenze trasversali fondamentali nelle politiche di apprendimento permanente.
it will promote employability, competitiveness and intercultural dialogue in fostering transversal key competences in lifelong learning policies.

alcuni stati membri dovranno sviluppare competenze in materia di cibersicurezza e assistenza a terra.
certain member states will have to develop expertise in cyber security and ground handling.

competenze trasversali (tecniche di comunicazione; problem solving; sicurezza e prevenzione)
transversal competences (safety and prevention at work; communication techniques; problem solving);

l'europa deve coltivare talenti e sviluppare competenze professionali nell'industria cinematografica europea.
europe needs to nurture talents and develop professional skills in the european film industry.

si riconosce la crescente importanza delle competenze trasversali, che possono essere applicate in ambiti diversi.
there is an acknowledged growing importance of transversal or 'soft' skills that can be applied in different fields.

l'obiettivo del programma è permettere alle imprese comunitarie di sviluppare competenze specificamente adeguate al mercato giapponese.
the aim of the programme is to enable eu companies to develop expertise specifically tailored for the japanese market.

i circoli get mobile rappresentano la possibilità di incontrare altre persone in una situazione simile alla tua e sviluppare le competenze trasversali essenziali per prepararti al meglio per un futuro lavorativo di successo.
get mobile circles are the chance to meet others in a similar situation to yourself and to develop crucial soft skills to help better prepare you for future job success.

nel mondo odierno i cittadini devono sviluppare competenze analitiche che favoriscano una migliore comprensione intellettuale ed emotiva dei media digitali.
in today’s world, citizens need to develop analytical skills that allow for better intellectual and emotional understanding of digital media.

a tal fine concentrerà la propria ricerca chiaramente sulle priorità politiche dell'unione e migliorando nel contempo le competenze trasversali.
to this aim it will focus its research clearly on union policy priorities while enhancing cross-cutting competences.