Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in collaborazione con
in collaboration with
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
in collaborazione con:
an exhibition in cooperation with:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e in collaborazione con
and with the support of the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in collaborazione con acri.
in collaborazione con acri.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e in collaborazione con:
he is and has been in the following steering committees:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in collaborazione con adacta
in collaboration with: adacta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in collaborazione con unioncamere.
with the cooperation of unioncamere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
backstage in collaborazione con:
backstage in collaboration with:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in collaborazione con markpatent.org
in partnership with markpatent.org
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in collaborazione con www.residenzabourbonroma.it
in collaboration with www.residenzabourbonroma.it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tale compito viene svolto in stretta collaborazione con i' ime.
this work is carried out in close liaison with the emi.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tutto questo lavoro va svolto in stretta collaborazione con le commissioni.
all of this work must take place in close cooperation with the specialist committees.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo compito deve essere condiviso e svolto in collaborazione.
it has to be shared and done in partnership.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo lavoro è stato svolto in collaborazione con il nostro designer, paolo fancelli.
this work was carried out alongside our designer, paolo fancelli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agevolare le ricerche svolte in collaborazione e il trasferimento delle conoscenze
facilitate collaborative research and knowledge transfer
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è il culmine dell'intenso lavoro svolto in collaborazione con il consiglio e la commissione.
this is the high point of the consistent work which we have carried out with the council and the commission.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d) numero di studi svolti in collaborazione con le amministrazioni nazionali o affidati a organismi esterni.
(d) number of studies conducted in collaboration with national authorities or entrusted to external bodies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti questi lavori preparatori saranno, ben inteso, svolti in collaborazione con l’aesa e con l’insieme degli operatori interessati.
all this preparatory work will of course be carried out in conjunction with the easa and all the stakeholders.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo lavoro è stato svolto in collaborazione con il “centre de sociologie de l’innovation” (ecole des mines, parigi, francia).
the survey was undertaken in collaboration with the centre de sociologie de l'innovation (ecole des mines, paris, france).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: