Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accesso ai finanziamenti
access to finance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 15
Qualidade:
quanto ai finanziamenti:
regarding funding, that:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accesso ai finanziamenti ue
access to eu finance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accesso ai finanziamenti ue.
access to eu funding
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'accesso ai finanziamenti
access to finance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
miglior accesso ai finanziamenti
better access to finance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.4 accesso ai finanziamenti
3.4 access to funding
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accesso delle pmi ai finanziamenti
access to finance for smes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliorare l'accesso ai finanziamenti
improving access to finance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
agevolare l'accesso ai finanziamenti,
enabling access to finance;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) migliore accesso ai finanziamenti
(j) improved access to finance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ettore finanziario/accesso ai finanziamenti
financial sector / access to finance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliorare l'accesso ai finanziamenti; e
improve access to finance; and
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agevolare l’accesso ai finanziamenti privati
facilitating access to private funding
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeremie: migliorare l’accesso ai finanziamenti
jeremie: improving access to finance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molti ricercatori guardavano con preoccupazione ai futuri finanziamenti e alla possibilità di tagli ai finanziamenti.
there were many researchers out there who were anxious about future funding and the prospect of funding being cut off.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
promozione dell'accesso ai finanziamenti (11,1 %).
promoting access to finance (11.1%).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il rischio di tagli ai bilanci in periodo di crisi
risk of budget cuts in times of crisis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la subordinazione alla troika richiede tagli ai servizi vitali.
troika subservience demands vital service cuts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guerini auspica che la crisi attuale non comporti tagli ai finanziamenti destinati ai programmi per la protezione dei minori.
mr guerini expressed his hope that the ongoing crisis would not entail cuts in the funding of child protection programmes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: