Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanti
so many gracie
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti.
so many.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti back
you are a handsome man
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti tanti auguri
best wishes
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti, tanti servizi.
an array of services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la nostra divertente guida uno dei tanti regali di questo workshop benedetto.
our funny guide was one of the many gifts in this blessed workshop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cavatappi, spazzatrici tavola, spray di olio d'oliva e tanti regali divertenti
corkscrews, table sweepers, olive oil spray and many other fun gifts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono così tanti anni che non le faccio più un regalo ho deciso.
i had brought her no gift for so many years ... i've decided.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
va ricordato che il ricorso contro l’espulsione non ha mai effetto sospensivo (uno dei tanti regali della legge bossi-fini).
in fact when appealing expulsion, this is not suspended (a bossi-fini law present).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il consiglio speciale del die post per tutti i bambini: il coniglio pasquale arriva al "die post" carico di tanti regali. si nasconde in un punto preciso dell’hotel o del suo giardino.
special post tip for all children: the easter bunny comes and visits hotel 'die post' bringing lots of presents. he hides in a special place somewhere in the hotel grounds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle banchine dei due moli ormeggia la numerosa flotta peschereccia di san vito, ma c'è posto anche per barche a vela e motoscafi, che vengono accolti con la massima gentilezza dai marinai locali, sempre disposti a fornire consigli ed aiuti ai diportisti: l'affettuosa ospitalità dei pescatori sanvitesi è uno dei tanti regali che questa terra offre ai turisti.
in the quaies of the two wharfs are moors many fisching boats of saint vito, but there is also the place for the sailing boats and motorboats, that are kindly received from the local sailors, always disposed to supply councils and help to the owners of the boats: the hospitality of the fishermen of san vito lo capo is one of the many gifts that this earth offers to the tourists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: