Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te la da gesù.
jesus gives it to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non te la prendere
don't be mad.
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non te la perdere!!
the first of its kind in spain!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- non te la prendi?
- you don't get offended?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tanto! non lo so.
- long! i don't know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanto non finirà così.
we may not use all of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non te amo
no te amo
Última atualização: 2017-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanto, non cambia niente."
let it happen, whatever he ordains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te la caverai
thoug your heart ic aching
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te la dà gesù.
jesus gives it to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non te la prendere, dicevo per dire.
don't take it personal , i'm just saying.
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a te la scelta
they take input
Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a te la scelta.
the choice is yours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non te lo perdere!
don't miss this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si prega di non bussare tanto non viresponde
please don't knock
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non te lo daranno mai.
there is none.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non te ne pentirai mai!
you will never regret it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha cercato tanto, non ha trovato proprio niente.
it was bibi's own piano, he took it everywhere with him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"io ti amo tanto... non domanderei di meglio."
but i may have to. i don't know. at least, it's oblivion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per tanto, non occorre prendere alcuna misura speciale.
therefore, no special step needs be taken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: