A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il datalogger pce-wb 20sd misura il valore wbgt in interno ed esterno, la temperatura del globo nero, umidità, temperatura relativa, temperatura del bulbo umido e la temperatura del punto di rugiada.
the data logger pce-wb 20sd measures indoor and outdoor wbgt values , the black globe temperature, humidity, air temperature, wet bulb temperature and the dew point temperature.
questa modalità di funzionamento non implica alcun consumo di acqua quando le temperature di bulbo secco ambientali sono favorevoli.
this mode of operation eliminates water consumption when the dry bulb temperature is favorable.
l’umidità dell’aria di aspirazione ha può essere ricavata dalla misurazione dell’umidità relativa, del punto di rugiada, della pressione del vapore o della temperatura di bulbo secco/umido utilizzando le equazioni generalmente accettate.
the intake air humidity ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry/wet bulb measurement using generally accepted equations.
l'umidità dell'aria di aspirazione ha può essere ricavata dalla misurazione dell'umidità relativa, del punto di rugiada, della pressione del vapore o della temperatura di bulbo secco/umido utilizzando l'equazione generalmente accettata.
the intake air humidity ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry/wet bulb measurement using generally accepted equation.
«temperatura esterna» (tj), la temperatura esterna dell’aria a bulbo secco, espressa in gradi celsius; l’umidità relativa può essere indicata dalla corrispondente temperatura a bulbo umido;
‘outdoor temperature’ (tj) means the dry bulb outdoor air temperature, expressed in degrees celsius; the relative humidity may be indicated by a corresponding wet bulb temperature;