Você procurou por: terra terra (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

terra terra

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

missile terra-terra

Inglês

surface-to-surface missile

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

terra

Inglês

earth

Última atualização: 2015-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

terra:

Inglês

land: -

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

missile terra-terra balistico strategico

Inglês

silo-launched surface-to-surface missile

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scusa per la spiegazione "terra-terra".

Inglês

scusa per la spiegazione "terra-terra".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

piano, piano, terra terra, sottovoce, sibilando,

Inglês

deeper, and deeper still, thy goodness, child,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

terra, terra, terra! ascolta la parola del signore

Inglês

o earth, earth, earth, hear the word of the lord.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

terra, terra, terra! ascolta la parola del signore!

Inglês

o earth, earth, earth, give ear to the word of the lord!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

22:29 terra, terra, terra! ascolta la parola del signore!

Inglês

29 "o land, land, land, hear the word of the lord!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

modifiche: frana, scorrevole della terra del regolatore, terra, terra, natura

Inglês

tags: landslide, controller land slide, earth, land, nature

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ad un livello più terra-terra si trovavano ancora altre giustificazioni e in particolare la seguente:

Inglês

on a more mundane level one could find still more justifications; take this one for example:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

apparecchiature e procedure di comunicazione per le comunicazioni terra-terra, aria-terra e aria-aria.

Inglês

communications equipment and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

“terra, terra... cielo, cielo” si poteva leggere nell’invito a questo incontro.

Inglês

“earth, earth… heaven, heaven” was written in the invitation for the meeting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

comunicazioni, comprese le comunicazioni terra-terra, aria-terra e aria-aria/spazio aereo;

Inglês

(co) communications including ground-to-ground/space, air-to-ground and air-to-air/space communications.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"e, da un punto di vista più terra terra, quale poteva essere l'utilità dello sterminio?

Inglês

from a more down-to-earth viewpoint, to what good?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

a molti il profilo da compilare appare di primo acchito piuttosto terra terra e questo potrebbe indurre a non rispondere ad alcune domande.

Inglês

at the first sight the profile seems to be rather clinical to many people. therefore they tend to ignore some questions and don't answer them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

detto terra terra non esiste più distinzione tra la speculazione e l'investimento, nel senso che ormai c'è solo speculazione.

Inglês

in other words there is no distinction between speculation and investment, now there is only speculation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ma noi abbiamo deciso che sarebbe stato più divertente ed originale utilizzare qualcosa terra terra come logo, qualcosa che è vicino alla vita della gente comune.

Inglês

but we decided that it would be funnier and more original to use something down to earth as a logo, something that is close to the life of ordinary people.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ma prima del successo mondiale di varieté (1925), la produzione artistica e le maniere di dupont erano state decisamente più terra terra.

Inglês

but before the world success of varieté in 1925, dupont’s output and manner had been noticeably humbler.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

adoperarsi per l’avvio di consultazioni in vista di un trattato che metta al bando i missili terra-terra di corta e media gittata;

Inglês

working for the start of consultations on a treaty banning short- and intermediate-range ground-to-ground missiles;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,030,510,269 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK