Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti auguro un buon inizio settimana
i wish you a good start to the new semester
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon soggiorno
i wish you a good stay
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un inizio di giornata sano e croccante!
the healthy, crunchy start to the day!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un buon inizio
a good course, more oriented to beginners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon fine settimana
i wish you guys a nice weekend
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon anno nuovo.
i wish you a happy new year.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È un buon inizio di stagione"
good start to the season"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti auguro un buon fine settimana ciao
i hope you have a good weekend, bye
Última atualização: 2017-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per prima cosa ti auguro un buon anno
first of all i wish you a happy new year
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunque, un buon inizio.
comunque, un buon inizio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le auguro un buon lavoro
i wish you a good job
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e 'stato il nostro inizio di giornata!
sven-Åke is the second and also the one who took the picture at us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tratta di un buon inizio.
overall this is a good start.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la generosa colazione grande scelta è un buon inizio della giornata.
the generous, large choice breakfast is a good start of the day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la carta rappresenta un buon inizio.
the charter was a good first step.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per un buon inizio di giornata, l'albergo offre una deliziosa colazione fatta in casa.
start the day with the delicious breakfast with homemade produce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo che sia stato un buon inizio.
i believe that it was a good start!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
grazie mille e buon inizio di settimana
thank you very much and good start of the week
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penso che si tratterebbe di un buon inizio.
i believe that would be a good start.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
la prima colazione viene servita con amore a letto per permettere agli amanti un buon inizio di giornata.
breakfast is served lovingly in bed to allow the lovers a pleasant start to the day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: