Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalla finestra.
dalla finestra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esce dalla finestra.
exits from the window.
Última atualização: 2007-12-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
panorama dalla finestra
panoramic view from the window
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vista dalla finestra -
- view from a window -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prato dalla finestra
the view from the window
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice il papa dalla finestra.
the pope said from the window, and the image-symbol of july 29, that of the third pope to cross the gates of the world’s most notorious place of horror.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stacca dalla finestra principale
undock into separate window
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fantastica vista dalla finestra.
fantastic view from the window.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalla finestra mqsc, arrestare mqsc.
using the mqsc window, stop mqsc.
Última atualização: 2007-04-24
Frequência de uso: 9
Qualidade:
vista dalla finestra della sala
the view from the window in the meeting hall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui guarda dalla finestra socchiusa.
he looks outside through the window half open.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come adattare fuori dalla finestra?
how to fit out the window?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tasto aid per uscire dalla finestra
aid key to exit screen
Última atualização: 2007-08-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
uiara guardò la luna dalla finestra.
uiara looked out the window at the moon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalla finestra di testo, premere f2.
from within the text window, press f2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
codice generato dalla finestra di progettazione
designer generated code
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
potrete ammirare la sfilata dalla finestra!
you could enjoy it by looking out of the window!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalla finestra mqsc, avviare il canale mittente.
using the mqsc window, start the sender channel.
Última atualização: 2007-04-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
questo significa buttare i soldi dalla finestra.
that is throwing money away.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ovviamente vorrebbe guardare fuori dalla finestra, ma...
of course she would like to look out of the window, but...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: