Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che tu mi fai
and so i say to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la missione che tu mi hai affidato
the mission you entrusted me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che tu mi chiedi
i'm not what you are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come tu mi hai chiesto
i know mine did, how about you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio che tu mi scopi
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evoglio che tu mi lecchi.
lick me
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mi hai ridotto, come sono,
i must have died,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che tu mi dica la verità ora
to tell me the truth now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che tu mi hai posta accanto mi ha dato dell'albero
to be with me , she gave me of the tree, and i did eat .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo che tu mi abbia frainteso.
i think you misunderstood me earlier.
Última atualização: 2013-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voglio che tu mi accompagni dal dottore.
i want you to take me to the doctor.
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sono felice che tu mi abbia ricontattato!
i'm glad to hear from you after a long time
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vedo l'ora che tu mi risponda, ciao
i can't wait for you to answer me, hell
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ero ammalato e tu mi hai visitato".
"i was sick and you visited me ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu mi hai istruito, o dio, fin dalla giovinezza
o my god, rescue me from the hand of the wicked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4 io ti ho glorificato sulla terra, avendo compiuta l'opera che tu mi hai dato da fare,
4 i have glorified thee on the earth: i have finished the work which thou gavest me to do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mi hai detto che la volevi senza pomodoro, giusto?
you told me you wanted it without tomato, right?
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
che mi hai dato da fare, allora voglio che tu mi guarisca completamente.
you gave me to, then i want you to heal me completely”….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io prego per loro; non prego per il mondo, ma per coloro che tu mi hai dato, perché sono tuoi.
and now i will no longer be in the world, but they are in the world, while i am coming to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9:13 perciò disse: «sono questi i villaggi che tu mi hai dati, fratello mio?».
13 he said, "what are these cities which you have given me, my brother?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível