Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti do una mana
i scratch you wherever you want
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quello che ti do
don't say no, do what you feel, what you need to do,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti do il mio cuore
i give you my heart
Última atualização: 2024-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ti do un progetto.
"you are my friends if you do what i tell you," jesus says in the gospel. i give you a project.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
di cui ti do la prova
at the end of the day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò che ti preoccupa, ti do
perhaps you weren' t made to fit in
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che non ti do da mangiare?»
you can see how i do it.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giusto il saluto che io ti do
i welcome you back into my feet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raccogli ora , raccogli quello che ti do
harvest it now, harvest what i give you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ti do in molte parti della legge.
i give you in many parts of law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non lo so dove andrò, ti do gli anni che hai,
i'll not fight for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, io ti do il generatore di una revisione mista.
well, i give the generator a mixed review.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ne conosco uno bravissimo. se vuoi ti do il numero.
i know a very good one. if you want i'll give you the number.
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche le nostre due bambine si sono trovate benissimo e mandano tanti bacini a pizzicotto, bolletta, smeraldo e tutti gli altri gatti.
even our two little girls found themselves well and they send many basins tweaks, bill, emerald and all the other cats.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti do una soluzione facile per gestire le vostre sessioni di scommessa.
i’ll give you an easy solution to manage your wagering sessions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11 io ti do un re nella mia ira, e te lo ripiglio nel mio furore.
11 i gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti do io la struttura in ferro per fare le sedie, anzi ti aiuto anche a farle
i give you the iron structure to make the chairs, indeed i also help you to make them
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13:11io ti do un re nella mia ira, e te lo ripiglio nel mio furore.
13:11i have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11 osserva dunque i comandamenti, le leggi e le prescrizioni che oggi ti do, mettendoli in pratica.
11 and thou shalt keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which i command thee this day, to do them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"medita sui simboli che ti do, loro sono le chiavi, nascoste agli uomini"
"meditate on the symbols i give thee. keys are they, though hidden from men"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível