Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non andare via,
don’t go away,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
non andare via.
so that i won't feel so lonely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prego aspettami amore mio
love you with all my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prego,
i beg you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ti prego
i'm your whore
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non andare via, non andare via,
heyyyy, away, go away, go away
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti prego
i'm your bitch
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, non andare.
no, don't go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
non andare a
do not go to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ti prego, uccidimi
you're so tight
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiutami, ti prego.
help me, i beg you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti prego, rivelamelo!"
please show me!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti prego non lasciarla lì a piangere
please please don't leave her crying
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impossibile non andare!
staying home is really impossible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non andare… fermati...
don't go... stop...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idee, prego: non slogan.
so if it fails they will be to blame, not us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dissi: "non voglio andare. vi prego, non fatemi andare!".
i said, "i don't want to go. please don't make me go!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non andare via. non lasciare la mamma e noi".
the unclean cannot be fruitful!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non andar via,
don’t go away,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sarò ridotto a nulla. ti prego, non ridurmi in polvere, signore.
please don't reduce me to dust, lord. i'm low enough!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível