Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di cosa?
di cosa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di cosa, hurt?
hurt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di cosa parliamo...
we write about…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
responsabilità di cosa?
responsibility for what?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"accorto di cosa?"
"why afraid, why?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
di cosa vuoi parlare?
what is it you want to talk about?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di cosa abbiamo bisogno?
what is required?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
─ di cosa parlano esattamente?
“what do they talk about with you?” nathan asked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di cosa tratta stardoll.com?
is this a secure site?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di cosa tratta l'analisi?
what is the analysis all about?
Última atualização: 2012-06-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
qualunque cosa necessiti per
whatever it takes to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e soprattutto, di cosa necessita maggiormente in occasione di tali vertici?
and finally, what do you most need at these next summits?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ti forniremo le migliori attrezzature, dispositivi elettronici o qualunque cosa necessiti per essere produttivo.
we’ll set you up with the best equipment and whatever you need to be productive. fun stuff
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"non chiedere di cosa necessita il mondo. chiedi cosa ti fa sentire vivo e fallo.
"don't ask what the world needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ciò mi conduce al ragionamento del deputato conservatore britannico, che ha illustrato di cosa necessiti la moneta unica affinché i mercati finanziari le accordino la propria fiducia.
and this leads me to the speech made by an english conservative member, who explained what the single currency required in order for the financial markets to have faith in it.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aprire il dashboard attività in un browser e controllare le attività per aggiornarsi rapidamente su che cosa necessiti attenzione.
open the activity dashboard in a browser and scan across your activities to get a quick update on what needs your attention.
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l'apostolo di distretto ha servito i fedeli con la parola dai filippesi 4, 19 e ha precisato di cosa necessita l'essere umano per poter accedere alla salvezza di gesù cristo.
the district apostle served the believers with a word out of philippians 4, 19 and explained what a human being needs to receive salvation in jesus christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: