Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domani sera
tomorrow night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa farai domani sera
what are you going to do tomorrow night
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei libero domani sera?
why don't we watch a movie ?
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"certo che ti telefono."
"tell me how it comes out, johnny," jackson said. "i'm interested."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
domani sera, tutti in piazza!
tomorrow night, everybody at the square!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è il suo desiderio per domani sera?
what is your wish for tomorrow night?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni a mangiare una pizza con noi domani sera?
come and eat a pizza with us tomorrow night?
Última atualização: 2017-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per domani sera avevo programmato di recarmi a belgrado.
tomorrow evening i had planned to fly to belgrade.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
quella di domani sera sarà la gara numero 20 della saga.
tomorrow’s match will be the 20th edition of the saga.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a parte domani sera, faccio sempre il tifo per loro”.
besides tomorrow, i'll always cheer him on."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sto proprio partendo per mosca dove domani sera cominceremo il vertice.
i am indeed leaving for moscow, where the summit is due to start tomorrow evening.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
consideri chicharito hernandez la più grande minaccia per la roma domani sera?
do you see javier hernandez as the biggest threat to roma tomorrow night?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la buona notizia invece, è che ci vedremo in chat domani sera alle 21h30.
the good news is that we meet on chat, tomorrow at 8.30 pm gmt !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultima seduta prima della sfida di domani sera contro gli uomini di guidolin.
the giallorossi put the finishing touches on their preparations for tomorrow evening's match against guidolin's side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultima seduta della settimana, prima della sfida di domani sera contro il cagliari.
andreazzoli's roma trained for the last time this week ahead of tomorrow night's match against lazio (kick-off 20:45).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domani sera 5 gennaio su tv2 in norvegia verrà trasmessa la prima puntata delle otto previste.
tonight, january 5th at 8 pm cet on the norwegian channel tv2, the first episode of the eight already scheduled will be broadcasted on tv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mettetevi qualche abito decente e datevi una tagliata ai capelli prima di tornare qui domani sera!"
put on some decent clothes and get a haircut before you come back tomorrow night!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il mio battesimo a questo proposito sarà domani sera- mi auguro che non sia un battesimo del fuoco.
my baptism- and i hope it will not be a baptism of fire- will take place tomorrow evening.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
e' tutto pronto per domani sera, sera della prima recita dell'opera verdiana otello.
it 's all ready for tomorrow night , the evening of the first performance of verdi's opera othello .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appuntamento a domani sera, ore 20:45, per il big match dell’olimpico contro i bianconeri.
the big match at the olimpico gets underway tomorrow at 20:45.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: