Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti voglio, sempre
i always love you
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene sai
here where the sea shines
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così ti voglio bene.
so i love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio per sempre con me
i want you with me forever
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene mamma
i love you mom
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
così non ti voglio bene.
so i do not love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao bella ti voglio bene
hello sexy i love you
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio sempre avere al mio fianco
i always want to have you at my side
Última atualização: 2017-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baci e abbruaccio ti voglio bene
i love you kisses
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio un bene dell?anima
私はあなたに魂の良い
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene...dall'altro ieri
i thought i knew you well... oh well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene anche io nipote
i love you too, my niece
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene, figlia mia, mamma
i love you
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri fratello ti voglio bene
happy birthday brother
Última atualização: 2019-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buongiorno mia dolce sorellina ti voglio bene
good morning my beautiful sister. i am ok although furious with the school. how are you today?
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio tanto bene, buonanotte piccola mia
i love you so much, goodnight my little one
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è sempre bene per me.
it isn’t even always right for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@undergroundcrafter che è sempre bene.
@undergroundcrafter that’s always good. i try to be responsible and put everything on a wish list for thirty days to see if i still want it after but i confess i haven’t been doing that with these books.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natale: dite a ciascuno: "ti voglio bene!"
at christmas tell each person: "i love you!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível