Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urge?
classic car? prove it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge intervenire.
it is necessary to intervene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge un controllo.
urge un controllo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge una spiegazione!!!
urge una spiegazione!!! top
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge pertanto agire.
urgent action is therefore called for.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge una soluzione rapida
a swift solution is needed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge procedere al riguardo.
it is extremely urgent to take this matter further.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
urge raggiungere una convergenza!
convergence is what we need, and the sooner the better!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
questa visione urge sempre.
this vision is always urgent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senza dubbio urge un chiarimento.
clarification is undoubtedly necessary.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
urge personale nelle case per anziani
caring for the elderly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge adottare provvedimenti al più presto.
we need to act as quickly as possible.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
urge pertanto esaminare ulteriormente la questione.
the issue is therefore urgently in need of further examination.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha imparato che urge agire con rapidità?
has it learnt that rapid action is needed?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
urge dare nuovo impulso al partenariato euromediterraneo.
breathing fresh life into this euro-mediterranean partnership is becoming a matter of urgency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
per questo urge rivestirsi di una grande umiltà.
for this reason, it is urgent to put on a great humility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purtroppo per l'unione europea tutto urge.
unfortunately, everything is a matter of urgency for the eu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
anzi urge rendere più penosa la vostra schiavitù”.
rath er, it is urgent to make your slavery more painful.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge personale nelle case per anziani - swi swissinfo.ch
meeting the urgent need for care in nursing homes - swi swissinfo.ch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge intervenire, anche nell' interesse della nostra credibilità.
there is an urgent need for action here if our credibility is to be maintained.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: