Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nessuna fault tolerant.
not fault tolerant.
Última atualização: 2007-06-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il software non è fault tolerant.
the software is not fault tolerant.
Última atualização: 2007-06-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il software non e' fault tolerant.
the software is not fault tolerant.
Última atualização: 2007-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
or, if you have a very tolerant mailer:
or, if you have a very tolerant mailer:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da qui la necessità di soluzioni di networking con livelli di ridondanza e fault-tolerant adeguati.
hence the need for networking solutions with different levels of redundancy and faul-tolerant appropriate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tale programma si avvale della tecnologia fault-tolerant che consente di percorrere e navigare nel tuo pc in ogni momento.
this program has fault-tolerant technology that allows your pc to be scanned and browsed at all times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il networking più plausibile per quei paesi restava a quel tempo fidonet e uucp (che oggi chiameremo dtn - delay tolerant networking).
the most viable networking systems for countries with poor quality telecommunications at the time were fidonet and uucp (now known as dtn - delay tolerant networking).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
design si occupa di un’analisi dettagliata delle necessità per produrre il layout di architettura più efficiente, riguardante anche la sicurezza, il fault tolerant, il load balancing e il disaster recovery.
design deals with a tailored needs analysis to produce the most efficient and effective architecture layout, regarding also to security, fault tolerant, load balancing and disaster recovery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiediamo: informateci in tempo. cerchiamo di essere toleranti.
please: inform us in time. we try to be tolerant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: