Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualche mese
few months
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da qualche mese
for a month now
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo tra qualche mese
see you in a few days
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualche mese prima
a few months earlier
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci trasferiremo lì tra qualche mese.
we will be moving in there in a few months.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preparazione: qualche mese
preparation: some months
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riprova tra qualche istante.
riprova tra qualche istante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riprova tra qualche minuto".
please retry in a few minutes."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti chiamo tra qualche minuto.
i'll call you in 5 minutes
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra qualche mese nei paesi bassi si terrà un.
it follows that there is room for much more efficiency and more democracy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ma con calma, tra qualche giorno.
ma con calma, tra qualche giorno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra qualche mese si potrà valutare cosa avranno avviato.
in a few months, we shall be able to assess the changes which they will have set in motion.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il download inizierà tra qualche secondo.
your download will begin in a moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra qualche mese l'algeria eleggerà un nuovo presidente.
in a few months time, algeria will elect a new president.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la votazione si svolgerà tra qualche istante.
the vote will take place in a few moments.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tra qualche giorno, partiranno verso la cina.
in a few days, they will leave towards china.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci aggiorniamo tra qualche settimana per l'offerta
we'll update in a few weeks
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra qualche giorno..... altre 7 nuove maglie!!!!
:shock: ..........ehm!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posso ordinare un prodotto per una casa che sarà pronta tra qualche mese?
can i order a product for a house that is going to be ready in a month's time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra qualche anno questo aspetto dovrebbe essere rivisto.
this aspect should be reviewed in a few years time.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: