Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come ho detto al presidente aznar il 16 gennaio in quest' aula, nulla mi farebbe più felice che potermi congratulare con voi a fine mandato.
as i said to president aznar on 16 january in this very parliament, i should like nothing more than to be able to congratulate you when it is all over.
annuncia infine ai membri dell'ufficio di presidenza la sua intenzione di sottoporre loro prossimamente una relazione di fine mandato e un progetto di revisione del piano di comunicazione del comitato.
finally, she announced her intention to submit to the bureau members in the near future an end-of-term report and a draft revision of the committee’s communication plan.